We are the United Steelworkers, North America’s largest industrial union. We’re 1.2 million members and retirees strong in the United States, Canada and the Caribbean. We proudly represent men and women who work in nearly every industry there is.
Le 6 décembre 2018 - Le 6 décembre 1989, 14 femmes de l’École Polytechnique de Montréal ont été assassinées pour le simple fait d’être nées femmes.
En cette Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes, prenons le temps de reconnaître que, vingt-neuf ans après le massacre, les femmes sont toujours prises pour cible et continuent de subir des violences en raison de leur genre. Ce qui s’est passé en 1989 est loin d’appartenir au passé : en moyenne, tous les six jours au Canada une femme est tuée par son partenaire.
« Dans le mouvement ouvrier, nous avons l’habitude de dire : “Pleurez, puis mobilisez-vous”, a déclaré Marty Warren, Directeur du District 6 du Syndicat des Métallos. Ces paroles sont très pertinentes alors que nous commémorons le 6 décembre. Nous devons exprimer notre douleur et notre tristesse face à ces morts insensées. Ensuite, nous devons agir afin d’empêcher le bilan des décès d’augmenter. »
Des actes simples et quotidiens peuvent sauver des vies
En cette journée de commémoration, la Section locale 1944 des Métallos invite nos membres à se demander comment la violence affecte les femmes dans notre pays. Pour certains, cela peut paraître un problème qui ne les concerne pas et pourtant, il nous concerne tous, car une violence commise contre une femme est une violence commise contre une famille, une communauté et un milieu de travail. Nous pouvons tous prendre des mesures concrètes pour éliminer la violence basée sur le genre.
« Vous entendez une blague qui dénigre les femmes? Refusez d’en rire et dites : “Ce n’est pas drôle”. Vous voyez un message sur Facebook qui méprise les femmes? Refusez de le partager ou de l’aimer, et répondez : “Je n’en conviens pas”. De petites actions peuvent avoir une énorme influence. En grand nombre, ces petites actions peuvent changer notre culture, et sauver des vies », a déclaré Ken Neumann, Directeur national des Métallos pour le Canada.
December 6, 2018 - On December 6, 1989, 14 women at l’École Polytechnique de Montréal were murdered simply because they were born women.
The National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women is a day to acknowledge that 29 years after the massacre, women remain targets and continue to endure violence because of their gender. What happened in 1989 is not past history: on average, in Canada, a woman is killed every six days by her partner.
“In the labour movement, we have a saying: ‘Mourn, then organize’,” said Marty Warren, USW District 6 Director. “This saying is very relevant as we mark December 6. We need to express our grief and sadness at the needless deaths. And then we need to act, to stop the death toll from growing.”
Simple daily actions can save lives
Today, USW Local 1944 invites our members to reflect on how violence affects women in our country. This might feel like a distant problem to some of us, and yet, it affects us all, because violence committed against a woman is violence committed against a family, a community, and a workplace. We can all take concrete action to eliminate gender-based violence.
“Hear a buddy tell a joke that degrades women? Refuse to laugh and say, ‘That’s not cool.’ See a Facebook post that degrades women? Refuse to share or like it, and post a reply, ‘I don’t agree with that.’ Small actions can have a huge impact. Many small actions together can change our culture, and save lives,” said Ken Neumann, USW National Director for Canada.
If you cant make it to the gates on these days, please drop by the union hall between 8:30 AM and 3:00 PM any days prior to the gate collection to make a donation.
WE ARE GOING TO HAVE A FEW GATE COLLECTIONS IN THE UPCOMING WEEKS. WE UNDERSTAND THE FINANCIAL TRIALS OF THE HOLIDAYS AND WE ASK THAT YOU CAN EXTEND YOUSELF TO HELP OUR BROTHERS AND SISTERS IN THEIR TIME OF STRUGGLES.
